tiistaina, joulukuuta 19, 2006

Helsinki



HELSINKI / HELSINGFORS









So, nachdem ich nun schon über 4 Monate hier in Tampere bin, habe ich es endlich geschafft nach Helsinki zu fahren. Weil ich vor etwa 3 Jahren schon mal für 4 Tage in der Hauptstadt Finnlands war, hatte dieses Vorhaben nicht allzu grosse Priorität genossen :-) Da aber nun bereits unterrichtsfreie Zeit ist, habe ich die Gelegenheit genutzt und bin nach Steven's Abschiedsparty zusammen mit Anselm und Ralph in den Süden gefahren.






ExpressBus, neben dem Zug das wohl wichtigste Verkehrsmittel für Studierende in Finnland (günstig!)











Anselm und Ralph



In der Markthalle von Helsinki













Parlamentsgebäude








Finlandia-Halle entworfen von Alvar Aalto








Ich will doch schwer hoffen, dass Waffen in einem Stadion verboten sind :-)


Turm des Olympiastadions




















Bronzegruppe "Drei Schmiede" in der Mannerheimintie.
Die Splitterschäden von sowjetischen Fliegerbomben sind noch immer zu sehen.











Bei der Felsenkirche



In der Felsenkirche








Dom







perjantaina, joulukuuta 08, 2006

Independence Day - 89th anniversary of Finland

Am 6.12 feierte Finnland seinen 89. Unabhängigkeitstag.
Hier einige Impressionen...























































keskiviikkona, joulukuuta 06, 2006

Hyvää päivää Lappi


LAPPLAND







Letztes Wochenende verbrachten wir in Lappland. Am späten Freitag Abend, kurz vor Mitternacht, furen wir (Ulli, Triin, Andrea, Gerold, Dome und ich) mit einem VW-Bus los. Wir haben uns zusammen mit anderen Studierenden eine Cottage in der nähe von Sodankylä, genauer gesagt im Pyhätunturi Nationalpark, gemietet.
Entegegen meinen Erwartungen hatte es kaum Schnee. Insbesondere die Region um Rovaniemi/Polarkreis ist praktisch noch komplett grün. In der Region Kemijärvi/Sodankylä hatte es zumindest ein paar Centimer Schnee. Nach über 11 Stunden Fahrzeit erreichten wir schliesslich am Samstag Mittag unsere Unterkunft.

Am Sonntag fuhren wir noch weiter in den Norden. Und zwar nach Inari, wir besuchten dort, das Sami-Museum. In der Region des Inari-Sees hatte es zwar ein wenig mehr Schnee, aber auch hier beklagten sich die Leute, dass zuwenig Schnee liege und insbesondere, dass die momentane Temperatur um etwa 20-25 (!!!) Grad Celcius zu hoch sei.

Am Montag fuhren wir etwas südwärts. Wir besuchten den Polarkreis und das Santa Claus Village. Wie es sich für anständige Touristen gehört, haben wir auch ein Foto mit dem Joulupukki gemacht. Am Abend haben wir dann noch eine kurze (2 Minuten...) Schlittenhundefahrt gemacht. Obwohl es nur sehr kurz war, hatte es sehr Spass gemacht.

Ja, und am Dienstag machten wir uns auch schon wieder auf die Rückreise mit der Hoffnung, dass der Schnee endlich kommt.



Our cottage








reindeers

















Our car








Dominik (CH) in front of the SIIDA-museum, Inari

















Arctic Circle



































Santa Claus office




















The "New Bridge" in Rovaniemi








Rovaniemi








Lordi Square








Huskies

maanantaina, marraskuuta 27, 2006

St. Petersburg


Санкт-Петербург

(St. Petersburg, Pietari)


Letzen Donnerstag um 06:00 Uhr machten sich über 5o Studierende auf den den Weg nach Russland. Die TAMKO offerierte uns die Möglichkeit für einen 4-tägigen Trip mit Bair Travels nach St. Petersburg.
Die Reise in den Osten dauerte ziemlich lange ~ 11 Stunden, und an der Grenze fing der Papierkrieg an. Damit wir die Grenze überqueren durften, mussten wir eine Ein-/Ausreisedokument ausfüllen, auf welchem wir die Gründe für unsere Reise usw. angaben. Glücklicherweise war das russische Beamtentum einigermassen gut gelaunt und wir konnten die Grenze schnell (für russische Verhältnisse) passieren.
St. Petersburg ist eine interessante Stadt, mit vielen historischen und interessanten Gebäuden. Mir persönlich ist sie allerdings mit über 5 Mio. Einwohnern (entspricht der Bevölkerung Finnlands!!) eindeutig zu gross. Zudem ist in St. Petersburg an vielen öffentlichen Orten das fotographieren verboten, was uns allerdings nicht davon abhielt es trotzdem zu tun. Der Verkehr ist ein einziges Chaos, so brauchten wir z.B. am Samstag um nach Pushkin zu gelangen für 25 km über 2,5 Stunden.
Zudem spricht nur ein sehr kleiner Teil der Bevölkerung englisch, was die Kommunikation nicht gerade erleichtert und die Russinnen und Russen sind nicht freundlich.


Last weekend (thursday-sunday) over 50 students from Tampere and Hämeenlinna went to Russia. Our trip to St Petersburg took over 11 hours.
St Petersburg has a lot of interessting and old buildings. But for me the city with its 5 Mio. citizens is too big.
The most of the Russians cannot speak English and they are not very friendly. The traffic in St Petersburg is very crazy. For our way from St Petersburg to Pushkin (25km) we had over 2,5 hours.



Visa































Jochem (NL)









Our tourguides











Heremitage and winter palace








warship Aurora








Church of Spilled Blood

Auferstehungskirche




















traffic jam







Metrostadion, 60 m deep








view from my hotel room

















Steven after a night without sleep...












our hotel








Finnish Bunker at the Mannerheim Line (in use during the winter war between Russia and Finland)









Russian and Finnish infantry soldiers