maanantaina, elokuuta 28, 2006

Turku / Åbo


TURKU / ÅBO











Samedi passé, je suis allé au sud. J'ai visité la vieille ville de Turku. C'est une ville avec bcp de charme.

Am vergangen Samstag zog es mich in den Süden. Ich besuchte die zweisprachige Stadt Turku, bzw Åbo wie sie auf schwedisch heisst. Es ist eine sehr liebliche Stadt, welche sehr viel Charme versprüht.





Sibelius-Museum










Windjammer im Hafen von Turku



















Dom von Turku









Åbo Akademi







Am Aurajoki








Aurajoki, Fluss der durch Turku fliesst (bzw. Aura å der durch Åbo fliesst).




























Den Åland-Inseln (bzw. auf finnisch Ahvenanmaa) wird von der finnischen Regierung sehr viel Autonomie gewährt. Neben einem eigenen Parlament haben sie schwedisch als offizielle Sprache und auch eigene Kontrollschilder.








Zwischen Toijala und Tampere